herbsten

herbsten
Herbst:
Die germ. Benennung der Jahreszeit zwischen Sommer und Winter *harbista, *harbusta-, worauf mhd. herb‹e›st, ahd. herbist, niederl. herfst, engl. harvest »Ernte‹zeit›; (älter:) Herbst« und die nordische Sippe von schwed. höst beruhen, stellt sich mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen – z. B. lat. carpere »pflücken, rupfen, abreißen« und griech. karpós »Frucht, Ertrag« – zu der unter 1 scheren dargestellten idg. Wurzel *‹s›ker- »schneiden«. Das Wort bedeutete demnach ursprünglich etwa »Pflückzeit, Ernte« oder »Zeit der Früchte«, falls es sich nicht um einen substantivierten Superlativ »am besten zum Pflücken geeignet‹e Zeit›« handelt. – In süd- und südwestd. Mundarten bedeutet »Herbst« auch »Traubenlese« oder »Obsternte«. – Abl.: herbsteln »herbstlich werden«, herbsten »herbstlich werden«, mdal. »Weinlese halten, ernten« (mhd. herbesten »Weinlese halten«); herbstlich (16. Jh.); Herbstling »Reizker, Blätterschwamm« (18. Jh.; bereits im 17. Jh., aber in der Bedeutung »Herbstapfel« und »im Herbst geborenes Vieh« bezeugt). Zus.: Herbstmonat, auch Herbstmond »September« (mhd. herb‹e›stmānōt, ahd. herbistmānōt); Herbstzeitlose ( Zeit).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Herbsten — Herbsten, die Herbstfrüchte, Wein, Obst, Kartoffeln, Rüben etc. einsammeln …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Herbsten — * Hêrbsten, verb. reg. act. welches nur im Oberdeutschen üblich ist, ernten, ingleichen den Wein lesen. S. Herbst 1. und Einherbsten …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • herbsten — herbsten(herbschten)intr ernten.Südd1500ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • herbsten — hẹrbs|ten 〈V. intr.; hat; unpersönl.〉 1. = herbsteln 2. 〈persönl.〉 Trauben ernten * * * hẹrbs|ten <sw. V.; hat: 1. <unpers.> allmählich Herbst werden: der Sommer ist vorbei, es herbstet schon. 2. (landsch.) Trauben ernten, Wein lesen.… …   Universal-Lexikon

  • Herbsten — Man soll herbsten, so lange Herbstzeit ist. – Sailer, 279; Simrock, 4591; Orakel, 101 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • herbsten — hẹrbs|teln, österreichisch nur so, oder hẹrbs|ten; es herbste[l]t   hẹrbs|ten (landschaftlich auch für Trauben ernten) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • herbsteln — hẹrbs|teln 〈V. intr.; hat; unpersönl.〉 allmählich Herbst werden ● es herbstelt * * * hẹrbs|teln <sw. V.; hat; unpers.> (südd., österr.): ↑ herbsten (1). * * * hẹrbs|teln <sw. V.; hat; unpers.> (südd., österr.): ↑herbsten (1) …   Universal-Lexikon

  • Aszu — Eine Flasche TokajiEszencia Tokajer ist ein ungarischer Wein, der aus dem 87 Kilometer langen und drei bis vier Kilometer breiten Tokajer Weingebiet zwischen den Flüssen Theiß und Bodrog stammt und der zu den Dessertweinen gezählt wird. Nur… …   Deutsch Wikipedia

  • Aszú — Eine Flasche TokajiEszencia Tokajer ist ein ungarischer Wein, der aus dem 87 Kilometer langen und drei bis vier Kilometer breiten Tokajer Weingebiet zwischen den Flüssen Theiß und Bodrog stammt und der zu den Dessertweinen gezählt wird. Nur… …   Deutsch Wikipedia

  • Castanea sativa — Edelkastanie Edelkastanie (Castanea sativa) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”